Showing posts with label 909. Show all posts
Showing posts with label 909. Show all posts

Monday, September 12, 2011

维权网:王荔蕻案宣判现场多组图片

2011年9月10日 星期六

(维权网信息员孙小芸、东建报道)9月9日王荔蕻宣判现场,由于宣判时间提前和公交车停靠站的人为限制,虽然关注此案的网友都是一大早起来,饿着肚子赶往现场,但仍有不少人没能在宣判结果前赶到。

到达现场声援的网友,来自香港的媒体和国外各媒体,意想不到的还有来自很多国家驻华使馆的代表,都站在法庭外表示对王荔蕻的支持和声援,等候着对王荔蕻的宣判。这在中国公民运动史上注定是一个值得纪念的日子。

宣判完后,王荔蕻的姐姐带了一盒月饼想给她,以表达对她的思念和支持,但没有得到当局的同意!王荔蕻――一个纯粹的人,在宣判结束后,当母子的手终于握在一起时,她对儿子就说了一句话“问互联网好”。

8·12庭审关押网友的卫生院外的警车

警戒线外边围观的网友

Sunday, September 11, 2011

中国人权:维权人士王荔蕻被判刑9个月


2011-09-09

中国人权个案跟踪


北京著名维权人士王荔蕻今天被北京市朝阳区法院以“寻衅滋事罪”判处有期徒刑9个月。刑期从3月21日算起,到12月20日期满。

王荔蕻的儿子齐健翔告诉中国人权:上午8点半开庭,开庭时间不到10分钟,“我妈妈戴上手铐进入法庭,表情非常平静,当审判长宣布我妈妈被被判处9个月时,我妈妈说:‘审判长、陪审员,你们也知道,我是无罪的,我要提出上诉。’临走时她对着我说:‘问互联网好!’"

齐健翔说:“我妈妈是无罪的,一天都不应判,应该当庭释放。”他表示,对他妈妈的判刑是中国再次在国际社会“丢一个大脸” 说明“现在中国社会是不允许你做好事的”。

王荔蕻是北京的一位普通市民,退休后从事维权活动。她本可以过平静安逸的生活,但是她却履行公民责任,从关心中国的女权问题开始,关注弱势群体的命运,走上艰险的维权之路。在维权人士圈内,王荔蕻有“大姐”之称。她正直、善良,为人侠义,乐于助人,赢得了人们的尊重。

齐健翔说:尽管当局在全国各地采取措施,阻止自发前来的声援群众,但在宣判当天,法庭外有三、四十人声前来声援,然而,独立纪录片制作人何杨在家里被上岗,结石宝宝之父赵连海被旅游,福建三网友游精佑的女儿游豫璟在福州机场搭飞机前往北京时遭七八个便衣拦截。另据报道,异议人士查建国、高洪明、何德普等人也被警方控制在家无法出家门。20多家媒体前往现场进行采访。

辩护律师韩一村认为当局对王荔蕻是一个“从轻判决”。根据中国刑法,这个罪名最高可判5年。他表示:“这个判决来之不易,这是两种力量作用的结果,证明体制内有良知的人依然存在,但体制外的呐喊呼吁也起了很大作用。”

王荔蕻于2011年3月21日被当局以涉嫌“寻衅滋事罪”拘留,4月21日以“聚众扰乱交通秩序罪”将她逮捕。8月12日,当局又改以“寻衅滋事罪”,对王荔蕻案开庭审理。当局指控王荔蕻组织网民于2010年4月16日去福建马尾法院围观“福建三网友”案开庭、声援“三网友”的活动造成了法庭秩序和交通秩序的混乱。两位律师和王本人都做了无罪辩护。

原文链接

新浪香港:「維權媽媽」判囚9月 兒決上訴


2011-09-10

王荔蕻被控尋釁滋事 趙連海聲援被阻

【明報專訊】內地「維權媽媽」王荔蕻尋釁滋事案昨在北京的法院一審宣判,她被判囚9個月,由於王荔蕻是於今年3月被拘捕,因此她最快可於年底獲釋。王荔蕻律師說,指控證據本就不足,但仍對刑期之短感到意外,指估計是受趙連海遭重判影響,不想再引發輿論爭議。王荔蕻兒子則表示,母親無罪,仍決定上訴,再考慮申請保外就醫。

今年3月,56歲的王荔蕻以「聚眾擾亂交通秩序罪」遭逮捕,隨後被北京朝陽區法院以「尋釁滋事」罪名起訴。王荔蕻近年來一直在內地各地的維權活動中表現活躍,這次控罪與她去年4月在福州市法院外參與抗議3名網民遭到起訴的活動有關。

律師﹕指控根本欠證據

Saturday, September 10, 2011

法广:维权女将王荔蕻“寻衅滋事”判刑9个月其子称要上诉


中国 - 发表日期 2011年 9月 09日 - 更新日期 2011年 9月 09日

作者 香港特约记者 郑汉良

内地维权女将王荔蕻因参与「福建三网友案围观」活动而被控寻衅滋事,9日早上被北京法院裁定罪名成立,判狱9个月。王荔蕻的儿子齐健翔闻判后认为刑期过重,认为他的母亲判一天坐牢都不应该,表示会提出上诉,但承认成功机会不大。

北京温榆河法院9日一早,已经布下封锁线,公安在法院50米外围设下封锁,有20多个工作人员把守,不准民众及记者接近法院。8名外国驻华代表以及1名欧盟代表,本来打算入庭旁听,但法院以座位不足为理由,拒绝他们入内。

判决书指56岁的王荔蕻,去年4月中,在福州审理3名网民时,透过电话及互联网组织民众在法庭外造成社会秩序严重混乱。当局在今年4月21日正式将她拘捕。 获准旁听的齐健翔表示,他的母亲王荔蕻在庭上自辨本身无罪,但法官指称大家的理解不一样。齐又说判决书指控他母亲利用电话及互联网,阻止群众和制造服装及标语,导致交通混乱个,但齐认为母亲并非捣乱或寻衅滋事。

齐健翔又说,56岁的王荔蕻精神比上个月审讯时要好,心里一片坦然,显然对裁判结果并不担忧。齐健翔之前说过,母亲的作风一向敢于承担,而且又拒绝在悔过书上签名,「她将所有罪名一个人给全扛下了」。

美国之音:王荔蕻被判九个月 递上诉为维权正名


2011年 9月 09日

备受关注的“王荔蕻寻衅滋事案”星期五(9月9日)在北京一审宣判。长期关注弱势群体的北京维权人士王荔蕻被判有期徒刑九个月。王荔蕻不服判决,当庭提出上诉。

北京朝阳区法院温榆河法庭星期五上午8点半开庭宣布了判决结果。现年56岁的王荔蕻因积极关注“福建三网民案” 于今年3月被刑事拘留,4月被正式逮捕。

王荔蕻的律师之一韩一村介绍说,法院认定王荔蕻去年组织民众在福州市马尾区人民法院门口抗议,并制作胸牌、标语,属于起哄闹事,构成寻衅滋事罪。

密切关注:王荔蕻所谓”寻衅滋事"案将于2011年9月9日宣判!

艾晓明视频专访:王荔蕻谈福建三网民案

2010年7月13日,北京网友、公民记者王荔蕻接受艾晓明采访,谈她怎样介入"福建三网民"案,如何采用拍摄视频的方式在现场­围观,表达对三网民的声援。王荔蕻的这一讲述呈现了互联网时代公民行动所创造的媒体经验,同时也是一份重要的证言。王荔蕻目前已­正式逮捕,罪名为"寻衅滋事",意指她在三网民案开庭时的现场抗议。

一,



二,



三,



四,

国际英文媒体对王荔蕻案宣判的报道


2011年9月9日星期五,各大国际媒体对王荔蕻案宣判做了广泛的英语报道。据目前不完全统计:美联社、路透社、合众国际社、法新社、BBC、洛杉矶时报、半岛电视台等等,并得到了广泛的转载。

以下是部分报道的链接:

Friday, September 9, 2011

关于王荔蕻大姐案的声明


公民王荔蕻,长期关注弱势个体,为弱势个体所遭受的不公奔波呼吁,并以个人力量身体力行地给予人道帮助和其他救济。

2009年福建政法部门炮制的三网民案,迫使王荔蕻大姐在网络上公开呼吁,进行声援。三网民案的声援活动规模宏大,理性有序,使当局极度恐慌。他们感受到了公民力量和人类情感力量压迫,却不敢正视,只能打压。于是在2010年11月开始“立案侦查”,围绕三网民案声援活动开始罗织构陷。2011年3月21日以涉嫌“聚众扰乱交通秩序罪”对王大姐刑拘,后以“涉嫌寻衅滋事”起诉,并于2011年8月12日在北京朝阳区温榆河法院开庭审理,2011年9月9日宣判。大姐还是被匆匆判处有期徒刑9个月。

公开开庭和宣判期间,全国部署,控制可能前往旁听和声援的公民。但还是有众多公民,出于基本的良知和公民勇气,突破种种阻挠和威胁,到达现场。

我们几位——出于人性良知本能,和公民的基本立场的人,在大姐遭受这场政法迫害期间,尽自己之力,收集聚合大姐的经历和她为这个社会,为这个社会的构成单元——一个个的个体所作的事情,包括杨佳、邓玉娇、李淑莲、田喜等。以及大姐在接触救济这些个体的时候,记录下自己的体会,对造成这些个体人道灾难的根源进行的思索。

大姐说,“人,生而平等,每个生命都弥足珍贵”。我们认为这是人类情感的基本诉求。

大姐说,“自由像空气一样,每个人应该生来具有,现在却需要我们用疼痛甚至生命去争取。” 这是我们现在所处的悲哀处境。

面对这些处境,大姐没有选择别过头去,我们也将学习大姐,选择正视这种处境。

今天,2011年9月9日,温榆河法院对大姐的寻衅滋事一案进行一场戒备森严的“公开”宣判。对此,我们发布公开声明如下:

1,这是场原被告颠倒的司法闹剧,只要不终止和纠错,任何有罪的宣判,都将是有关方面犯罪的证据;

2,虽然我们心疼大姐,但我们也未呼吁无罪释放或者轻判。相信大姐会理解我们,大姐和我们面对的是终究要被唾弃的一个集团,他们的疯狂,证明他们不是我们可以理性呼吁的对象;

3,我们将记录此次司法迫害中的每一个个体。我们再次声明,集团作恶不应当变成回避个人责任和被清算的借口。因为他们从遵旨迫害的行为中获得了个体利益的回报;

4,虽然在整理归集大姐的种种经历中,我们和大姐亲如一家,但我还只能代表暂时在高墙外的我们个体,对各种关注和围观表示敬意和感谢;

5,我们将继续做我们该做的事情,能做的事情,以表示我们的立场,我们相信,这也应该是我们敬重的王大姐的立场。

6,王大姐身患腰椎疾病,现实的拘禁会增加她肉身的疼痛,对此我们心疼不已。让我们一起祈祷并期待王荔蕻大姐健康地归来吧,她将光荣归来。

民国100年9月9日

自由亚洲:王荔蕻审判在即 各界声援呼声不止(组图)


2011-09-08

北京维权人士王荔蕻“寻衅滋事”一案,将于本周五上午在北京朝阳区温榆河法庭宣判。外界呼吁释放王荔蕻的声音不绝于耳。游精佑女儿游豫璟计划前往北京声援,但在福州机场遭拦截。


本台曾报导北京维权人士王荔蕻“寻衅滋事”一案于8月12日在北京市朝阳区温榆河法院开庭审理,数百网友访民现场声援,法庭宣布择日宣判。

在限期过后,王荔蕻代理律师刘晓原在本周三才获得法院的通知,表示此案于九月九号开庭宣判。

消息传出后,许多网友呼吁到场围观。福建三网民案当事人之一游精佑向本台表示,经过上次在机场被拦的经验后,他想自己如果到北京一定又会无法成行,于是让女儿游豫璟代为到场,以表达其支持态度。

游精佑表示:“我估计我是走不了,所以我叫豫璟去,刚才安检都过了,被拦下来。”

记者:“你本来以为她可以去是吗?”

游精佑:“对,我去也不太现实,但也想表达我们这个家庭对王大姐及这个社会的情感,因此要表达这个态度。”

本台记者之后致电游豫璟,她表示自己正在警车上回福州:“我现在回福州了。”

记者:“他们怎么知道的?”

游豫璟:“我不知道”

记者:“当时情况是怎么样?”

游豫璟:“当时我们准备登机,后来他们来了,我们就去不成了,所以现在就回福州了。”

记者:“你有预计会被劫回来吗?”

游豫璟:“我就想的,怎么会这么顺利。”

记者:“来了多少人(警察?)。”

游豫璟:“5至6个。”

据维权网消息,周三下午来自全国各地的访民,包括吉林省访民邓志波、刘凤琴,黑龙江省张宝珠,安微省王忠志,湖北省郑大靖、卢天兰,重庆市张家兰,河南省张小玉等访民代表的100多人聚集北京南站,向政府提出要求释放王荔蕻。

Thursday, September 1, 2011

自由亚洲:王荔蕻“寻衅滋事"宣判9个月 不满裁决上诉现场声援多人被阻


2011-09-09

维权人士王荔蕻“寻衅滋事"一案于星期五在北京朝阳区温榆河法院进行判决,数位网友到达现场,法院提早开庭,一审宣判9个月,王荔蕻当庭决定上诉。

北京维权人士王荔蕻寻衅滋事一案星期五进行开庭宣判,当局一早封闭了到温榆河法院的车站,公交过站不停靠。但仍然有众多网友赶赴现场,外媒遭到警方的登记检查。

早上8点20分家属及律师进入法庭,欧盟人权的官员再次到达庭审现场,但遭到警方的阻止。

在庭审现场的维权网信息员,看到有包括警察在内的200余人,多家国外媒体等候在法庭外,在偏僻的温榆河法庭周边,有70余辆警车及社会车辆停靠。

开庭宣判过程只有短短10分钟左右,法院宣布一审判决9个月,王荔蕻当庭表示上诉。